Psychologist Mara treats Thomas and his partner Antonella and encourages them to have a threesome