son-in-law replaces the father of a sailor