Bad girl for the evening, Chloe Capri, gets her due punishment from her lawyer