cuckold opera, the loser watches like a stranger watches his wife